www.footballforum.de

DeMingo hat geschrieben:knockdown utav doctor casama

ist das ein verletzungstime out?

doctor casama ist DB

Der schwedische Ticker ist bis auf ein paar Sprachprobleme richtig klasse!!!!

DeMingo hat geschrieben:knockdown utav doctor casama

ist das ein verletzungstime out?

cool...LOL
danach heißt das

"Knockdown von Arzt casama"

die haben nen doc umgehauen LOL

Glaube jetzt is Halbzeit.

halvlek

ein Halb

genau...halbzeit
spielstand 0:0

Är jag nöt i huvudet för att jag vill förstå matchbilden? tja alla är vi olika. Men har man spelat 15 år varav hälften i landslaget och har svårt att följa med i matchen, då är jag säkert nöt!

das heisst: bis gleich

legend hat geschrieben:Är jag nöt i huvudet för att jag vill förstå matchbilden? tja alla är vi olika. Men har man spelat 15 år varav hälften i landslaget och har svårt att följa med i matchen, då är jag säkert nöt!

das heisst: bis gleich

auf deutsch:

Ich bin Mutter in den Kopf, weil ich verstehen wollen, das Spiel? gut, wir sind alle verschieden. Aber gespielt hat 15 Jahre die Hälfte der Nationalmannschaft und wurde schwer Schritt zu halten mit dem übereinstimmen, dann bin ich sicher, dass Rindfleisch!

DeMingo hat geschrieben:

legend hat geschrieben:Är jag nöt i huvudet för att jag vill förstå matchbilden? tja alla är vi olika. Men har man spelat 15 år varav hälften i landslaget och har svårt att följa med i matchen, då är jag säkert nöt!

das heisst: bis gleich

auf deutsch:

Ich bin Mutter in den Kopf, weil ich verstehen wollen, das Spiel? gut, wir sind alle verschieden. Aber gespielt hat 15 Jahre die Hälfte der Nationalmannschaft und wurde schwer Schritt zu halten mit dem übereinstimmen, dann bin ich sicher, dass Rindfleisch!

Aha!!!

Thank you from Germany, too.
A lot of us use this ticker, because your´s is better than ours.

also laut google sprachtool.....

ich glaube sinngemäß heisst es soviel wie: "ich will mehr leute am ball" ...... aber was meint der mit rindfleisch?? spielen die lines scheisse?

sveriga springer för 1 yard

Wird hier geschacht?

negativ pass för spele... nu fick hampus en 14 yards pass för first down


Was für eine Sprache! Fick hampus, also sowas!!

Handy heißt auf schwedisch Ficktelefon

91:10 führt übrigens der SWE-ticker gegen den GER-ticker zur halbzeit