Mit 0:27 (0:0, 0:13, 0:14, 0:0) war man den Lübeck Seals unterlegen und konnte dabei erstmals in dieser Spielzeit keine Punkte auf die Anzeigetafel bringen.
Vor über 400 Zuschauern konnten die Freibeuter zwar eine bessere Leistung abrufen, als noch vor einer Woche in Lübeck, jedoch zeigte sich, dass die Seals zurecht in die Play Offs zur 2. Bundesliga einziehen.
Nachdem das erste Viertel ohne Punkte blieb, konnten die Marzipanstädter im zweiten Spielabschnitt mit zwei Läufen in die Endzone punkten.
Nach der Pause haben die Gäste nachgelegt und konnten die Punktzahl durch zwei Touchdown-Pässe auf 0:27 hochtreiben.
Ein Highlight zum Saisonabschluss konnte aus Elmshorner Sicht lediglich Defensive Back Arne Meininghaus beisteuern, indem er einen Pass des gegnerischen Quarterbacks abgefangen hat und über 60 Yards bis kurz vor die Endzone der Lübecker tragen konnte. Da aber nur noch wenige Sekunden zu spielen waren, konnten die Pirates keinen Profit mehr daraus ziehen.
Für die Gelbhelme ist trotz der beiden Niederlagen gegen die Seals eine erfolgreiche Saison zu Ende gegangen. Mit fünf Siegen und drei Niederlagen sind die Elmshorner in Ihrer Aufstiegssaison Vizemeister geworden.
Nach einem letzten Teammeeting in der kommenden Woche gehen die Spieler in die verdiente Offseason und treffen sich vermutlich im November zur Vorbereitung 2013 auf dem Trainingsplatz wieder.