Die in der letzten Woche kurzfristig verschobene Operation an der gebrochenen Mittelhand von Rene Horschig (Foto - mit Monarchs-Physiotherapeut Denis Gierke im Krankenbett) ist am Montag endlich über die Bühne gegangen. Der am Samstag in Braunschweig noch mit einer Manschette spielende Runningback der Monarchs wurde im Dresdner Krankenhaus Friedrichstadt von einem Spezialisten-Team um Hand-Chirug Dr. Tempel zwei Stunden lang operiert. Dabei wurden im rechten Zeigefinger insgesamt vier Drähte eingesetzt, die das Gelenk stabilisieren sollen. In den nächsten fünf Wochen liegt die Hand in Gips, mit einem Comeback des Fullbacks ist wahrscheinlich nicht vor Mitte August zu rechnen. Rene Horschig hatte sich den erneuten Bruch beim Spiel gegen die Berlin Adler zugezogen, als ein Berliner Spieler mit seinem Gesichtsgitter genau auf der Hand des Monarchs-Runningbacks landete.

Sean Hilliard ist vom American Football Verband Deutschlands für ein Pflichtspiel gesperrt worden. Damit fehlt der Safety dem Team beim schweren Auswärtsspiel am 24. Juli in Hamburg gegen die Blue Devils. Die Nummer 1 der Monarchs hatte beim Spiel in Braunschweig am letzten Samstag nach einer Rangelei das Feld vorzeitig verlassen müssen.