Die Suche ergab 1 Treffer
- Mi Jul 22, 2009 08:05
- Forum: Players Corner
- Thema: suche leute, die amerikanisch/deutsch Football "spreche
- Antworten: 2
- Zugriffe: 1291
suche leute, die amerikanisch/deutsch Football "spreche
Hallo - habe hier ein paar für ich knifflige Zeilen zu übersetzen (Buch). Es geht um die Beschreibung/Reportage zu einem Football-Spiel. Die soll möglichst genau so schmissig rüber kommen im deutschen wie schon im amerikanischen original. Kann mir jemand helfen? Euer Forum ist schon klasse, habe ber...