Nein, dass ist der Zehlendorfer skao-slang. Er will aber partout keine Mantaletten tragen.
Capri, V8, fo' real? Genial, Capri Fahrer waren immer schon eleganter unterwegs als wir Mantafahrer!
Nein, dass ist der Zehlendorfer skao-slang. Er will aber partout keine Mantaletten tragen.
Stimmt. Aber dass ein Posting, welches von "Esume-Jüngern" redet, polarisieren will und kein präziser Beschreibung der Realität hergeben wird, sollte dich doch nicht allzusehr überrascht haben.
Kannst du. Ist dann in diesem Fall etwa so, als würdest du bei einem Spiel zweier Teams gegeneinanander am letzten Spieltag, bei dem je nach Ergebnis einer (oder bei Unentschieden beide) absteigt, sagen: "Ich bin für beide." Falls Team A absteigt, ziehen die Investoren den Stecker und man kann bestenfalls ein Rumpfteam in irgendeine Kooperation/Spielgemeinschaft retten. Wenn Team B verliert, bekommt es keine Lizenz mehr und steigt mehrere Ligen in den Amateurbereich ab.
skao_privat hat geschrieben: ↑Sa Sep 30, 2023 20:49 Bleibt festzuhalten: Der Erfolg der ELF sind letztlich nur die Fans.
Deine Übersetzung trifft nicht zu. Ich will dass BEIDE Ligen funktionieren. Und es mir nicht egal wenn eine der beiden Ligen auf der Strecke bleibt. Es ärgert mich dass die GFL jetzt einen auf "beleidigte Leberwurst" macht und versucht der ELF und jedem der mit der ELF kooperiert, Knüppel zwischen die Beine zu werfen.NoClue hat geschrieben: ↑Do Aug 19, 2021 20:00Kannst du. Ist dann in diesem Fall etwa so, als würdest du bei einem Spiel zweier Teams gegeneinanander am letzten Spieltag, bei dem je nach Ergebnis einer (oder bei Unentschieden beide) absteigt, sagen: "Ich bin für beide." Falls Team A absteigt, ziehen die Investoren den Stecker und man kann bestenfalls ein Rumpfteam in irgendeine Kooperation/Spielgemeinschaft retten. Wenn Team B verliert, bekommt es keine Lizenz mehr und steigt mehrere Ligen in den Amateurbereich ab.
In dem Fall wäre "ich unterstütze beide" vermutlich mit "ist mir doch egal, wer von den beiden gewinnt" zu übersetzen, oder?
Geht mir jedenfalls so, entweder ich habe eine Präferenz (heißt ja nicht gleich, dass die Welt untergeht, wenn das "falsche" Team gewinnt) oder die ganze Chose ist mir tatsächlich völlig egal.
Kreuzteufel hat geschrieben: ↑Do Aug 19, 2021 22:55 Schwarz-Weiß-Denken macht das Leben halt leichter.
Sonny1 hat geschrieben: ↑Fr Aug 20, 2021 01:09Deine Übersetzung trifft nicht zu. Ich will dass BEIDE Ligen funktionieren. Und es mir nicht egal wenn eine der beiden Ligen auf der Strecke bleibt. Es ärgert mich dass die GFL jetzt einen auf "beleidigte Leberwurst" macht und versucht der ELF und jedem der mit der ELF kooperiert, Knüppel zwischen die Beine zu werfen.NoClue hat geschrieben: ↑Do Aug 19, 2021 20:00Kannst du. Ist dann in diesem Fall etwa so, als würdest du bei einem Spiel zweier Teams gegeneinanander am letzten Spieltag, bei dem je nach Ergebnis einer (oder bei Unentschieden beide) absteigt, sagen: "Ich bin für beide." Falls Team A absteigt, ziehen die Investoren den Stecker und man kann bestenfalls ein Rumpfteam in irgendeine Kooperation/Spielgemeinschaft retten. Wenn Team B verliert, bekommt es keine Lizenz mehr und steigt mehrere Ligen in den Amateurbereich ab.
In dem Fall wäre "ich unterstütze beide" vermutlich mit "ist mir doch egal, wer von den beiden gewinnt" zu übersetzen, oder?
Geht mir jedenfalls so, entweder ich habe eine Präferenz (heißt ja nicht gleich, dass die Welt untergeht, wenn das "falsche" Team gewinnt) oder die ganze Chose ist mir tatsächlich völlig egal.
Wie würde denn ein Betrieb reagieren, wenn plötzlich ein anderer Betrieb auftaucht der alles viel besser macht und dadurch mehr Kunden gewinnt? Als schlechterer Betrieb würde ich versuchen zu analysieren was beim Konkurrenten besser läuft. Und dann würde ich versuchen meinen schlechteren Betrieb im Rahmen meiner finanziellen Mittel entsprechend zu verbessern, damit ich konkurrenzfähig bleiben kann. So ein Bestreben kann ich bei der GFL leider kaum erkennen.
Wie auch immer ... ich werde weiterhin zu den Heimspielen der Unicorns UND der Surge fahren und beide Teams supporten so gut ich kann.
Er kann mit seiner Einstellung sehr gut leben, bis er zu deinem Szenario kommt. Dann muß er sich entscheiden. Also nie.NoClue hat geschrieben: ↑Do Aug 19, 2021 20:00Stimmt. Aber dass ein Posting, welches von "Esume-Jüngern" redet, polarisieren will und kein präziser Beschreibung der Realität hergeben wird, sollte dich doch nicht allzusehr überrascht haben.
Kannst du. Ist dann in diesem Fall etwa so, als würdest du bei einem Spiel zweier Teams gegeneinanander am letzten Spieltag, bei dem je nach Ergebnis einer (oder bei Unentschieden beide) absteigt, sagen: "Ich bin für beide." Falls Team A absteigt, ziehen die Investoren den Stecker und man kann bestenfalls ein Rumpfteam in irgendeine Kooperation/Spielgemeinschaft retten. Wenn Team B verliert, bekommt es keine Lizenz mehr und steigt mehrere Ligen in den Amateurbereich ab.
In dem Fall wäre "ich unterstütze beide" vermutlich mit "ist mir doch egal, wer von den beiden gewinnt" zu übersetzen, oder?
Geht mir jedenfalls so, entweder ich habe eine Präferenz (heißt ja nicht gleich, dass die Welt untergeht, wenn das "falsche" Team gewinnt) oder die ganze Chose ist mir tatsächlich völlig egal.
Das Leben ist eine Sache von Wahrscheinlichkeiten. Und in diesem Fall ist meiner Meinung nach halt ziemlich unwahrscheinlich, das in dieser speziellen Konkurrenzsituation beide Konkurrenten gewinnen können.Kreuzteufel hat geschrieben: ↑Do Aug 19, 2021 22:55 Schwarz-Weiß-Denken macht das Leben halt leichter.
Ist in Ordung. Ich habe nur darauf hinweisen wollen, dass eine Variante in der beide Ligen weiterhin auf ähnlichem Niveau spielen, mir extrem unwahrscheinlich scheint.
Dem AFVD ist halt klar, dass wenn die ELF langfristig erfolgreich ist, kommerziell für die GFL 1+2 nicht mehr viel zu holen sein wird.
Der Betrieb würde seine Mitarbeiter möglicherweise anweisen, kein Werkzeug aus dem eigenen Bestand an die Konkurrenz auszuleihen. Nicht nett unter Nachbarn, aber wenn man Zeit gewinnen will und muss doch recht logisch, oder?
Ich kann das Bestreben im Gegensatz zu dir zwar erkennen, auch wenn es relativ bescheiden ausfällt (erstmalig regelmäßige TV Präsenz, Livestreams werden zumindest teilweise besser, hier und da mit redaktionellen Beiträgen angereichert, Marketing macht mit dem Ligasponsor einen kleine Schritt) . Diese Saison würde ich Corona (und die Unklarheit was die ELF jetzt tatscählich besser machen wird) noch als Ausrede dafür gelten lassen, dass es nicht mehr ist. Wenn der Zug nächste Saison aber nicht Fahrt aufnimmt (auch wenn man mit den Investorenbudgets der ELF sicherlich nicht 1:1 Schritt halten können wird), würde ich meine Anteile an dem alten Betrieb schleunigst veräußern (wenn ich bei deinem Bild bleibe).Sonny1 hat geschrieben: ↑Fr Aug 20, 2021 01:09 Als schlechterer Betrieb würde ich versuchen zu analysieren was beim Konkurrenten besser läuft. Und dann würde ich versuchen meinen schlechteren Betrieb im Rahmen meiner finanziellen Mittel entsprechend zu verbessern, damit ich konkurrenzfähig bleiben kann. So ein Bestreben kann ich bei der GFL leider kaum erkennen.
Viel Spaß dabei. Und das meine ich ehrlich.
Habe nie etwas anderes behauptet.
Nein, muss er nicht. Er müsste es nur, wenn er glauben würde, dass sein Unterstützung die Konkurrenz zwischen ELF und GFL entscheiden würde.
Da gehen unser beider Meinungen halt auseinander.
Als unverbesserliche Optimistin glaube ich fest daran, dass beide Teams noch lange existieren werden.NoClue hat geschrieben: ↑Fr Aug 20, 2021 21:32 Ich halte es nur für wahrscheinlich, dass du das in drei oder vier Jahren nicht mehr tun wirst, weil eines der beiden Teams dann nicht mehr existiert oder vom spielerischen Niveau bzw. Umfeld des Gamedays deine Ansprüche einfach nicht mehr erfüllt. Aber vielleicht täusche ich mich da ja. Soll bei den allermeisten Menschen schon mal vorgekommen sein.
Was Du beschreibst, das ist Marktwirtschaft in Reinform. Führt üblicherweise zu den besten Ergebnissen.Sonny1 hat geschrieben: ↑Fr Aug 20, 2021 01:09 Wie würde denn ein Betrieb reagieren, wenn plötzlich ein anderer Betrieb auftaucht der alles viel besser macht und dadurch mehr Kunden gewinnt? Als schlechterer Betrieb würde ich versuchen zu analysieren was beim Konkurrenten besser läuft. Und dann würde ich versuchen meinen schlechteren Betrieb im Rahmen meiner finanziellen Mittel entsprechend zu verbessern, damit ich konkurrenzfähig bleiben kann. So ein Bestreben kann ich bei der GFL leider kaum erkennen.
Spannend wäre auch mal zu wissen, für welchen Preis der AFVD die Namensrechte an der GFL verkauft hat. Ich wette ja, für einen lächerlich kleinen Betrag, Hauptsache man konnte auch einen Namenssponsor präsentieren, nachdem die ELF auf einmal Cio auf den Helmen hatte.Sonny1 hat geschrieben: ↑Fr Aug 20, 2021 22:58 Damit wir jetzt nicht völlig vom Thema abkommen ... Ich finde es gut, dass die ELF während der Saison weitere Sponsoren gewinnen konnte.
Am Anfang war da nur Chio und die Burger. Inzwischen sind bei den Spiel-Zusammenfassungen Spirituosen dazugekommen.
Wäre interessant zu wissen wie viele Sponsoren die ELF während der Saison dazugewinnen konnte.