Defense Vokabeln bis Montag Zeit help!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[dash]

oh man macht jetzt keine scherze pls leute hab noch 2 std. vorm beginn pls!1

Das war purer ernst - ich wüsste jedenfalls nicht, wie man es noch besser ausdrücken könnte...

Aber vielleicht könntest Du ja auch einfach mal selber suchen, anstatt andere Deine Aufgaben machen zu lassen?

Ist nur 'ne Idee...

[Kurde65]

könnt ihr es ein bissl. normaler übersetzen pls ich da garnix plsss 1:30 min vor Training!!!!!!

[Kurde65]

könnt ihr es ein bissl. normaler übersetzen pls ich verstehe da garnix plsss 1:30 min vor Training!!!!!!

[Kurde65]

einfach mal mal normal übersetzen plssssssssss

[MIB #65]

plssssssssss

?? klemmt dein S in der Tastatur oder was ist da los?

[skao_privat]

einfach mal mal normal übersetzen plssssssssss

Also da stand nicht Umsonst Fachmann!

Ich hoffe du hast die Zeit genutzt und anstatt zu jammern alles auswendig gelernt! Wehe du schaffst keine 100%!

[Kurde65]

Hi Leute ;
Ich wollte fragen ob mir jemand diese Vokabeln übersetzen kann?(Montag ist Abgabe!!!!!!!!) help

mirror(route) -

Roll -

split -

watch -

Cushion -

Drop -

Force -

hand off -

key -

leverage -

pass rus -


breakdown -

cross route -

cutback -

fill -


inside -

jam -

live colors -


Mfg Kurde65

ich hoffe ihr könnt die auch schnell normalllll übersetzen?

[StefanB]

Ja, können wir....

[skao_privat]

mirror(route) - Spiegel Weg = Jünger aus dem Styletal bei der Bekleidungsprobe

open field - offenes Feld = bei starker benutztung öffnet sich die oberste Rasenschicht und verheilt nicht so schnell (Auch: Mommseritis)

play action - Spiel Getümmel = Defense Theorie Stunde

pursuit Angle - = Für den Anzug Angel erkärt sich von selbst

QB Boot - Damit fahren die Kühe zum Angeln

QB roll out - Kuhdung

Roll - Offense Line Bewegung

split - Gehört nicht hierher. Frauenfootball oder Cheerleading...

throwback - Defense Trainer wirft sich auf den Rücken, wenn er die Tests durchliest

watch - O-Liner der Weight nicht schreiben kann

pre-snap - Der SChluck aus der Pulle vor dem Spiel

pursuit - Für den ANzug (s.o)

read - Schlechtes Wetter: es readnet

spot - Kommt meistens in Kombination mit Hohn

turnover - Offenseliner aus Hannover die ihren alten Verein verlassen haben und übergelaufen sind

Cushion - Geste aus dem Karneval auch Bützchen genannt...

Drop - Stuhlganggeräusch bei O-Linern

Force - Kommt vor der dem Stuhlgang. Auch; kleiner Runningback -> der Forceknoten...

hand off - Ja so war das früher: einmal geklaut schon hand off!

key - Stadt im Norden, auch goldene Stadt II: Keyl

leverage - Rheinländisch für lecker Arsch

pass - Schlußakt bei IKEA Möbeln: Endlich! Es pass

pass rus - Osteuropäer mit gefälschten Ausweispapieren

bounce - Gangart von O-Linern

breakdown - Reaktion nach zu langem Bouncen; typische Konditionsmängel... ; 2) medizinischer Fachbegriff -> brech unten = Durchfall

cross route - Der Weg vom Genagelten

cutback - Hinterer teil des Cutalysators

fill - zustand des Aufzugs bei zwei O-Linern... bei dreien -> sehr fill

flood - der schwule Cousin von Robin Hood. Spielt auch Receiver: der läuft heute wieder flood übers Feld...

inside - Wenn man mit Ballon-Trainingsanzug aus den 80ern beim Training erscheint. Dann ist man ganz in side gehüllt...

jam - kurzer Ausdruck der trauer. Jammern ist die Langform

live colors - sieht man, wenn an mit dem Kopf die Windschutzscheibe zertrümmert und STARTING DEFENSE schreit!

[skao_privat]

Sollen wir auch zum Training kommen und es dir ins Ohr flüstern?

[skao_privat]

Na!? Wie war das Training? Starter? Oder musst du das auch noch erst mal ins Übersetzungsbüro geben und es über die Besetzungscouch (Oder besser Besetzungsbench) versuchen?

Hier noch ein paar Vokabeln zum Üben:

Bench
Fourth String
Tribüne
Cheat
Horst
...

[skao_privat]

Schon Fotos? Youtube?

[_pinky]

Fourth String? ist das nicht die Unterwäsche fürs vierte Quarter?

[skao_privat]

Wenn man allerdings überlegt, das Fourth eine andere Schreibweise von Force ist...

[Vegeta79]

Neinneinneinneinnein!!!!

Four String! Das ist ein Bass! Im Gegensatz zur Gitarre, die heißt Six String...Is doch ganz einfach