elCaputo hat geschrieben:Für alle, die auch ein wenig Mühe mit dem Post vom Chiefsfan hatten;
Beiden Mannschaften aus dem Rheinland wurde böse in die Suppe gespuckt.
Nein, nein, sie spielten nicht etwa gegeneinander! Vielmehr hatten sich beide Mannschaften an diesem Wochenende einiges vorgenommen. Die Liga-Schwergewichte standen auf dem Speiseplan. Dieses norddeutsche Essen war dann aber wohl etwas unbekömmlich.
Die Kölner Falken verloren gegen Braunschweig mit 07:52
und die Düsseldorfer Panther gegen Hamburg nicht minder deftig mit 14:53.
Die Nouvelle Cuisine aus Düsseldorf und das Kölner Einerlei waren wohl etwas zu fad. Na dann, guten Appetit!
Da kann leider keiner dem anderen ne lange Nase über den schönen Rhein drehen.
PS: Diese Übersetzung war O-Line freundlich.

Wir werden uns aber die nächsten Wochen deutlich steigern!!!