Als Antwort hierauf (ich will ja nicht noch mehr Arbeit machen ):
Dazu muss man aber sagen, dass das Thema samt der Antworten dorthin verschoben wurde und vorher im Tackle-Bereich stand. Da steht es immer noch, nur mit einem unscheinbaren -Zeichen versehen. Vielleicht kann man verschobene Beiträge ja irgendwie deutlicher kennzeichnen, mit einem Präfix zum Beispiel.
Es gibt zwei Möglichkeiten Threads zu verschieben. Bei Version bleibt ein Link im alten Forum stehen und wenn man auf diesen klickt, landet man im neuen Forum. Oder Version 2, dort wird der Thread mit Stumpf und Stiel verschoben.
Der Hinweis mit dem [Verschoben] ist aber vielleicht ne gute Idee!